Fröhliche Weihnacht überall
Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874) est l’auteur du "Deutschlandlied" ou "Lied der Deutschen", l’hymne national allemand, mais également d’un grand nombre de chansons populaires. Et parmi celles-ci, deux chants de Noël : “Morgen kommt der Weihnachtsmann“ et “Fröhliche Weihnacht überall“. Les mélodies en sont des “emprunts“, une chanson française du XVIIe siècle pour le premier, une mélodie populaire anglaise du XIXe siècle pour celui-ci.